利用长野县至全国各地的便捷交通网，与拥有优良技术的本地企业合作开展事业
圣戈班株式会社（Saint-Gobain K.K.）
诹访工厂 柳泽 谦一厂长
原村本次接受访谈的是厂长柳泽谦一先生。柳泽先生谦逊随和，访谈在沉稳的氛围中顺利完成。
圣戈班公司于1992年4月将工厂从东京都立川市迁移至长野县诹访郡原村。柳泽先生称，从东京迁移过来后获得了许多优势，比如向全国各地的客户运输产品变得更加便捷，还实现了与拥有优良加工技术的本地企业的合作等等。
进驻长野县的原委
我们最初是美国一家叫Norton的公司（后来被法国的圣戈班收购）的功能树脂部门。为了扩大当时以欧美为主要市场的功能树脂产品在亚洲地区的销量，以及因地制宜适应不同客户的需求，我们在1978年进军日本，并在东京立川新建了工厂。
然而，立川工厂所在的工业园区因多摩都市单轨列车工程而关闭，因此不得不开始考虑可以转移的候选地，这就是工厂搬到长野的来龙去脉。
－值得一提的是，据说“圣戈班（Saint-Gobain）”的公司名是来自公司成立之地——法国北部的一个村庄。
决定进驻长野县的理由
得知立川的工业园区关闭的消息时，正好当时原村建成了诹访南高速出入口原村工业园区，并面向工厂招商引资，于是我们就欣然应允了。
决定迁移到长野县的主要理由是物流交通网便捷。
我们的业务根据几个不同产品群划分，客户也遍布全国各地。这个工厂的旁边就是诹访南高速出入口，从这里经过中央道就能前往名古屋或东京的交通便捷，这真的是一个关键优势。
我们也曾将新潟县作为候选地，但考虑到降雪量和通向全国的物流网的便利性，我们最终定在了长野县。
另外，诹访地区最开始是精密制造业繁盛的地区，有许多优秀的小型零部件制造及模具加工技术的优良企业，这也是促使我们迁移进原村的因素。
实际上，搬迁后，通过与模具制造或零部件加工等高技术企业的合作，一些公司内无法进行的业务得以顺利解决。
－柳泽先生称，长野县便捷的物流交通网、诹访地区拥有优良加工技术的企业、积雪少、日照时间与濑户内海地区一样长，（出处：气象厅官网，https://www.data.jma.go.jp/nagano/shosai/kikou/kikou.html，可跳转到其它网页）是迁移至长野的决定性因素。
进驻长野县的成效
只是敝公司的例子而言，本地录用的员工里淳朴认真的人居多，因此离职率低，大家都能在公司工作很久。
另外，除了本地人以外，还招聘到了喜爱登山、徒步旅行或冰雪运功而移居到长野的单身人士，有希望在自然丰富环境中养育子女的已婚已育人士，还有工厂的所在地符合本人要求、从都市转到地方就业等优秀人才。
最近人们开始注重工作生活的平衡，而长野县哪里都能找到可以实现两者平衡的好环境。
－长野县为“想要移居的都道府县排名连续15年日本第一 — （株）宝岛社《乡村生活的书》（2021年2月刊）”，移居人气很高，这增加了企业的雇用，能实现低离职率，有利于企业的业务发展。
从外资企业的角度看长野县的企业布局优势是什么
通常，向外国人士介绍日本的某个地区时都需要先拿出亚洲的地图，讲解日本总体的地理位置，再指着那个地区说“这里就是日本的哪里哪里”。
但是，与其他地方不一样，长野县享有“奥运会举办地”的世界级知名度，简单地提一提，对方便知道长野是什么样的地方。
另外，与大都市相比，长野县的优势还有土地价格、房屋租赁费用都十分便宜。
如果在都市地区的港湾附近租赁仓库，成本必然上涨，对于有仓储大量大型货物需求的企业，必须找到场地面积大的仓库，如此一来长野县的“土地价格低廉”的优势就格外明显。
在外资企业，原材料等物资的进出口较为频繁，对于在日本国内采购材料进行加工后销售业务形态，或制造高附加值产品的制造业来说，长野县离港口或机场较远的劣势并没有太大影响。
－长野县与邻县相比，享有“奥运会举办地”的知名度，海外人士应该会有较深的印象。另外，土地价格和房屋租赁费用低廉也是其魅力之一。
想在地区贡献方面做什么样的努力
1992年迁移到原村时，我们只有大约40名员工。随着业务范围逐渐扩大，公司获得成长，因此我们想继续为本地区的就业和发展做出贡献。
为此，我们增加与本地企业的交流，积极接受本地学校“想在贵公司进行职场体验”的委托。我希望这些活动今后也能不断持续地做下去。
另外，在CSR（企业社会责任）方面，我认为也有必要考虑公司能为社会做出应有的贡献。
－从CSR的角度看，为实现联合国可持续发展目标，长野县从很早就开始积极推进相关措施，领先日本其他都道府县，第一个被国家评选为提出优秀措施方案的“SDGs未来都市”。
最后请谈一谈在环境方面的行动
不仅是地区贡献或制造业，在如今全球二氧化碳减排的趋势中，圣戈班公司全体都在思考在哪些方面能为社会做出相关贡献。
比如，进行进口产品销售时，必然会产生物流费，且物流过程中会产生二氧化碳的问题。因此我们目前在考虑如何取得业务的成长和减碳环保两者之间的平衡。
－如今，环境问题对企业环保措施的要求越来越高。为实现“2050 零碳宣言”，在工厂布局时，如果生产设备满足ZEB等二氧化碳减排标准的要求，长野县将为企业提供提高补助比例等支援政策。
